Tag: dubladora

  • Morre Christiane Louise, dubladora de “Todo Mundo Odeia o Chris” e “A Casa do Mickey Mouse”

    Morre Christiane Louise, dubladora de “Todo Mundo Odeia o Chris” e “A Casa do Mickey Mouse”

    Mais uma voz que deixa saudade! Christiane Louise atuou em diversas produções audiovisuais, usando sua voz para dublar memoráveis personagens ao longo de sua carreira.

    Definitivamente 2021 não está sendo um bom ano para o mundo da dublagem. Infelizmente, mais uma voz partiu nessa quinta-feira (05): a dubladora Christiane Louise. Com 49 anos de idade, ela iniciou sua carreira na década de 1990 e acumulou diversos trabalhos em filmes, séries, animações e games.

    Em seu perfil do Instagram, o também dublador Mario Tupinambá postou uma homenagem à colega de trabalho:

    https://www.instagram.com/p/CSNiIxxlenp/?utm_source=ig_embed&ig_rid=6c7485f0-a253-4a90-9a9f-84aeffe6776e

    A causa da morte não foi informada para o público.

    O canal do youtube Saudosas Dublagens & Homenagens homenageou a artista, postando a entrevista que ela concedeu ao extinto canal USA. Clique AQUI e assista.

    A jornada de Christiane Louise:

    Nascida em 12 de setembro de 1971, no Rio de Janeiro, Christiane atuou nos estúdios Art Sound e VTI. Em sua carreira, ela emprestou sua voz para diversos personagens. Dentre eles: Professora Brannigam, na animação Kid vs. Kat; Emma Tutweiller em Zack e Cody – Gêmeos a Bordo; Hellen Lovejoy em Os Simpsons e seu papel mais lembrado no Brasil, a Senhorita Morello em Todo Mundo Odeia O Chris.

    Morre Christiane Louise, dubladora de "Todo Mundo Odeia o Chris" e "A Casa do Mickey Mouse"
    Christiane Louise em entrevista ao canal USA

    Fonte: Isto é.

    Veja também: Crítica | O Esquadrão Suicida – Tiro, porrada, bomba, ratos e bolinhas.

  • Morre Iara Riça, dubladora de “X-men: Evolution” e “As Meninas Superpoderosas”

    Morre Iara Riça, dubladora de “X-men: Evolution” e “As Meninas Superpoderosas”

    Iara Riça foi o rosto por trás das vozes da Arlequina do filme Esquadrão Suicida, Marilu de Historietas Assombradas e abraçou muitas crianças e adultos com a sua voz, ao dublar a Florzinha em As Meninas Superpoderosas.

    Semana passado, o Cinerama noticiou que a dubladora Iara Riça estava internada, vítima de um aneurisma. A informação foi divulgada pelo também dublador, Guilherme Briggs, em suas redes sociais. Ele pediu orações para a colega de trabalho, ao noticiar o estado de saúde dela.

    Infelizmente, hoje (27), Briggs informou que Iara Riça não resistiu ao aneurisma:

    “Eu recebi a notícia que a nossa querida amiga e colega dubladora Iara Riça não resistiu ao aneurisma e teve morte cerebral, após passar vários dias em coma no hospital. Uma junta médica vai se reunir para os próximos passos. Eu peço, por favor, neste momento tão delicado e de dor, que todos os fãs se unam em orações, com muito amor e luz para nossa querida Iara, juntamente com meus amigos e colegas dubladores”.

    https://twitter.com/GuilhermeBriggs/status/1387105710148882433

    Sobre Iara Riça:

    Com 56 anos de idade e 30 anos de carreira, a dubladora deixa um legado enorme. Sua voz está presente em diversos personagens que marcaram a infância de muitos. Nascida no Rio de Janeiro, a dubladora colecionou diversos trabalhos ao longo de sua carreira. Sua voz pode ser ouvida nas personagens London Tipton (da série Zack & Cody), Jean Gray (X-men: Evolution), a Tecna (O Clube das Winx), e diversos outros projetos para o cinema e TV. Ano passado, ela anunciou sua aposentadoria na carreira da dublagem.

    Iara Riça
    Iara Riça

    O canal no Youtube, Dubla Net, recentemente postou um vídeo relembrando os personagens que Iara dublou, confira AQUI.

    Fonte: Legião dos Heróis.

  • Iara Riça, dubladora de “As Meninas Superpoderosas” está em coma

    Iara Riça, dubladora de “As Meninas Superpoderosas” está em coma

    Com 56 anos de idade, Iara Riça encontra-se em estado grave, após um aneurisma.

    Iara Riça é o rosto por trás das vozes da Arlequina do filme Esquadrão Suicida, Marilu de Historietas Assombradas e abraçou muitas crianças e adultos com a sua voz, ao dublar a Florzinha em As Meninas Superpoderosas.

    A informação sobre seu estado de saúde foi compartilhada pelo artista Guilherme Briggs, também dublador, em seu perfil do Twitter.

    https://twitter.com/GuilhermeBriggs/status/1384512066711658496

    Nascida no Rio de Janeiro, a dubladora colecionou diversos trabalhos ao longo de sua carreira. Sua voz pode ser ouvida nas personagens London Tipton (da série Zack & Cody), Jean Gray (X-men: Evolution), a Tecna (O Clube das Winx), e diversos outros projetos para o cinema e TV.

    Ano passado, ela anunciou sua aposentadoria na carreira da dublagem.

    Iara Riça
    Iara Riça

    O canal no Youtube, Dubla Net, recentemente postou um vídeo relembrando os personagens que Iara dublou, confira AQUI.

    Fonte: Revista Quem.

    Veja também: Homem-Aranha no Aranhaverso 2 terá diretores de Soul e Avatar.

  • Morre Ana Lúcia Menezes, dubladora que deu voz a personagens de Icarly, Rebelde e Ben 10

    Morre Ana Lúcia Menezes, dubladora que deu voz a personagens de Icarly, Rebelde e Ben 10

    A dubladora usou seu dom artístico para dar voz a diversos personagens que estão no coração dos fãs. Com mais de 30 anos de carreira, Ana Lúcia Menezes faleceu, vítima de um AVC.

    O rosto, para muitos, poder ser desconhecido. Mas, a voz de Ana Lúcia Menezes, não. Tendo no currículo trabalhos como ICarly, Gilmore Girls, Rebelde, Death Note e Todo Mundo Odeia o Chris, a artista morreu por complicações devido a um acidente vascular cerebral. Hoje de manhã, sua filha, a também dubladora Bia Menezes, fez uma postagem em seu perfil do Instagram, despedindo-se de sua mãe. Ela escreveu:

    “Esse texto estava preparado desde sexta, eu já sabia. Você não voltou pra mim. Mas voltou para sua casa. Seu lar. Sua morada ao lado do nosso Pai. E estou grata a Deus por isso, grata a Deus por te levar para os braços Dele, grata a Deus por FAZER, não foi do nosso jeito, mas foi da maneira mais perfeita possível, como tudo que Ele faz. Você escreveu uma história aqui, e eu terei a obrigação de continuá-la porque sei que seria exatamente como você gostaria que eu fizesse. Você lutou até o último minuto, agora é hora de descansar e usufruir do que Deus preparou para Ti. Eu te amo e sempre te amarei, até a eternidade”.

    Confira o post AQUI.

    Ana Lúcia Menezes
    Ana Lúcia Menezes no Programa The Noite

    A carreira de Ana Lúcia Menezes:

    Com 46 anos de idade, a carioca usou seu talento com a voz para encarnar personagens que são amados pelo público. Dentre eles: Toph (Avatar: a Lenda de Aang), Tonya (Todo Mundo Odeia o Chris), Stella (O Clube das Winx), Gwen (Ben10) e muitos outros personagens de filmes, séries e animações.

    Ano passado, o canal do Youtube “Quem Dubla” entrevistou Ana Lúcia Menezes, e ela falou um pouco sobre a carreira. Confira, clicando AQUI.

    Fonte: O Globo.

    Veja também: Fique por dentro do Oscar 2021.